Section 1 – Basic Greetings and Introductions Spanish: ¡Hola! / ¡Hola! French: Bonjour ! / Salut ! English: Hello! / Hi! Spanish: ¡Buenos días! / ¡Buenas tardes! French: Bonjour ! English: Good morning! / Good afternoon! Spanish: ¿Cómo estás? French: Comment ça va ? English: How are you? Spanish: ¿Cómo te llamas? Mi nombre es… French: Comment tu t’appelles ? Je m’appelle [Nom] English: What’s your name? My name is… Spanish: ¡Mucho gusto! French: Enchanté(e) ! English: Nice to meet you! Section 2 – Asking for Help Spanish: ¿Puedes ayudarme? French: Peux-tu m’aider ? English: Can you help me? Spanish: No entiendo. French: Je ne comprends pas. English: I don’t understand. Spanish: ¿Puedes repetir eso, por favor? French: Peux-tu répéter, s’il te plaît ? English: Can you repeat that, please? Spanish: Necesito ayuda. French: J’ai besoin d’aide. English: I need help. Spanish: Habla despacio, por favor. French: Parle lentement, s’il te plaît. English: Please speak slowly. Spanish: ¿Puedes explicar eso otra vez? French: Tu peux expliquer cela encore une fois ? English: Could you explain it again? Spanish: ¿Cómo dices … en inglés?/ ¿Qué significa … en español? French: Comment on dit…en français ? Qu’est-ce que cela signifie….en espagnol ? English: How do you say… in english?/ What does…mean in spanish? Spanish: Cómo se escribe…? French: Comment on écrit…..? English: How do you spell…? Section 3 – Classroom Phrases Spanish: ¿Dónde está el [libro, lápiz, etc.]? French: Où est le [livre, crayon, etc.] ? English: Where is the [book, pencil, etc.]? Spanish: ¿Qué es esto? French: Qu’est-ce que c’est ? English: What is this? Spanish: ¿Cómo se dice [palabra] en inglés? French: Comment on dit [mot] en français ? English: How do you say [word] in English? Spanish: No sé. French: Je ne sais pas. English: I don’t know. Spanish: ¿Puedo ir al baño? French: Je peux aller aux toilettes ? English: Can I go to the restroom? Spanish: ¿Puedo beber agua? French: Je peux boire de l’eau ? English: Can I drink water? Spanish: ¿En qué página estamos? French: À quelle page sommes-nous ? English: What page are we on? Spanish: ¿Qué hago ahora? French: Qu’est-ce que je dois faire maintenant ? English: What do I do now? Spanish: Por favor, necesito un(a) [bolígrafo, papel, etc.]. French: S’il te plaît, j’ai besoin d’un(e) [stylo, papier, etc.]. English: Please, I need a [pen, paper, etc.]. Spanish: «¿Puedo ver mis calificaciones, por favor? French: «Je peux voir mes notes, s’il vous plaît ? English: Can I see my grades please? Spanish: «¿Puedo tener la oportunidad de presentarlo mañana? French: «Je peux avoir l’opportunité de le/la présenter demain ? English: Can I have the opportunity to present it tomorrow? Spanish: ¿Cuándo vence la tarea? French: C’est pour quand le devoir ? English: When is the assignment due? Spanish: ¿Cuál es la tarea para hoy? French: Quelle est l’activité d’aujourd’ hui ? English: What is the assignment for today? Spanish: ¿Puede dar un ejemplo? French: Tu peux donner un exemple ? English: Can you give an example? Spanish: ¿Cuándo es la lección/exámen? French: C’est quand la leçon/l’examen ? English: When is the test/exam? Spanish: ¿Esto va a estar en la lección? French: Cela va être dans la leçon ? English: Is this going to be on the test? Spanish:¿Qué tenemos que estudiar para la evaluación? French: Qu’est-ce que nous devons étudier pour l’évaluation ? English: What do we have to study for the test? Spanish: ¿Qué tenemos que traer para la próxima clase? French: Qu’est-ce que nous devons porter pour la prochaine classe ? English: What do we need to bring for the next class? Spanish: ¿Puedo trabajar con un compañero? French: Je peux travailler avec un/une ami(e) English: Can I work with a partner? Spanish: ¿Puede revisar mi trabajo/ tarea? French: Vous pouvez réviser mon travail/mon devoir ? English: Can you check my work / homework? Spanish: ¿Me prestas tus apuntes? French: Tu peux me prêter tes notes ? English: Can I borrow your notes? Spanish: ¿Has visto mi …(cuaderno, pluma, borrador)? French: Tu as vu mon…(cahier, stylo, gomme) ? English: Have you seen my…(notebook,pen,eraser)? Section 4 – Polite Phrases Spanish: Por favor. French: S’il te plaît / S’il vous plaît. English: Please. Spanish: Gracias. French: Merci. English: Thank you. Spanish: De nada. French: De rien. English: You’re welcome. Spanish: Perdón. French: Désolé(e). English: Sorry Spanish: Con permiso / Disculpa. French: Excuse-moi. English: Excuse me. Spanish: Lo siento, no entiendo. French: Désolé(e), je ne comprends pas. English: I’m sorry, I don’t understand. Spanish: Disculpe, Puedo hablar con usted un minuto? French: Excusez-moi, je peux parler avec vous une minute ? English: Excuse me, May I speak with you for a minute? Section 5 – In the Hallways or Outside Class Spanish: ¿Dónde está la [biblioteca, oficina, gimnasio, etc.]? French: Où est la [bibliothèque, bureau, gymnase, etc.] ? English: Where is the [library, office, gym, etc.]? Spanish: ¿Es este el camino correcto? French: C’est le bon chemin ? English: Is this the right way? Spanish: ¿Puedo ir a [lugar]? French: Je peux aller à la/ à l’/ au / aux [lieu] ? English: Can I go to [location]? Spanish: ¿Dónde voy ahora? French: Où je dois aller maintenant ? English: Where do I go now? Spanish: ¿Necesitas ayuda ? French: Tu as besoin d’aide ? English: Do you need any help? Spanish: ¿Te molesta si me siento aquí? French: Ça te dérange si je m’assois ici ? English: Do you mind if I sit here? Section 6 – During Recess Spanish: ¿Puedo jugar contigo? French: Je peux jouer avec toi ? English: Can I play with you? Spanish: ¿Qué estamos jugando? French: Nous jouons à quoi ? English: What are we playing? Spanish: ¿Puedo unirme? French: Je peux jouer ? English: Can I join? Section 7 – In the Cafeteria Spanish: ¿Qué hay para almorzar hoy? French: Qu’est-ce qu’il y a pour le déjeuner aujourd’hui ? English: What’s for lunch today? Spanish: No me gusta esta comida. French: Je n’aime pas cette nourriture. English:I don’t like this food. Spanish: ¿Hay una opción vegetariana? French: Y a-t-il une option végétarienne ? English:Is there a vegetarian option? Section 8 – Emergency Phrases Spanish: No me siento bien. French: Je ne me sens pas bien. English: I don’t feel well. Spanish: Necesito una enfermera. French: J’ai besoin d’une infirmière. English: I need a nurse. Spanish: Estoy perdido (a). French: Je suis perdu(e). English: I’m lost. Section 9 – Personal Questions Spanish: ¿De dónde eres? French: D’où viens-tu ? English: Where are you from? Spanish: ¿Cuántos años tienes? French: Quel âge as-tu ? English: How old are you? Spanish: ¿Hablas [español]? French: Parles-tu [espagnol] ? English: Do you speak [Spanish]?
